2009 m. birželio 10 d., trečiadienis

Gera turėti draugų...

... kurių dėka išmoksti ką nors naujo (kitaip gi laiko tam nelieka). Bet apie viską iš pradžių: šeštadienį sėdėjau ir siuvausi rankinuką, televizorius kažką lyg ir rodė. Grįžęs brolis man parnešė didelį voką. Pirmoji mintis buvo "iš kasiūlų juk nieko neužsisakiau". Jeigu kas paaiškintų, kodėl nenustebau, gavusi neužsakytą voką, būčiau dėkinga. Na, gal nespėjau nustebti. O voke buvo 25 Zweigart evenweave gabalas bei siūlymas išbandyti, kaip ant jo hardangeris siuvinėjasi. Išbandžiau... ir patiko... Pasirinkau nedidelį ornamentą (juk siuvinėju pirmą kartą). Jį per porą vakarų ir išsiuvinėjau.
Its good to have some friends who causes you to learn something you. Last Saturday my brother came home and gave me an envelope from this shop. Its owner sent me a gift: a peace of Zweigart evenweave (25) to try if it suits for handarger (I have never tried this stitching). So I had no other choise and tried. And I liked it very much. This was my smal example. I found this motive in some magazine and has taken it from a big tablecloth. It was made it two evenings.
Vėliau pagalvojau, kad medžiagos tai dar daug lieka, tad pradėjau servetėlę (neklauskit, kokią, nes dar nesugalvojau, toliau lipdysiu ornamentus). Tik čia pasibaigė siūlas, daugiau neturiu... Teks laukti, kol jo gausiu.
Later I thought, that I have enough material to make some small tablecloth (I do not know, how it will look, I will see, when it will be finished). But I used all the thread I had. I hope to buy more soon.

5 komentarai: