2012 m. balandžio 25 d., trečiadienis

Mažiems žmogučiams ir jų mamytėms

Senokai nerodžiau nieko megzto. Bet tai tikrai nereiškia, kad nieko nemezgu. Tiesiog neprisiruošiu įkelti. Štai šias riešines padovanojau giminaitei gimtadienio proga. Tiesa, ji ne iš tų, kurie skundžiasi ilgai neateinančiu (?) ar šaltu (?) pavasariu. Tiesiog balandžio pirma pusė - dar pats laikas tokiam gėriui.

For some time I haven't showed anything knitted. But I was knitting. But I had no time to make photos. These wrist-warmers were a gift for my cousin, celebrating her birthday. She liked them very much. And our weather is just for wearing them :)


O jos gražuolei mažylei prie jau seniau megztos suknutės dar ir batukus nunarpliojau. Šiek tiek pakeičiau netradicinę vaikiškų batukų schemą. Mažylė galės džiaugtis grauždama raištelius :) Gerai jau, neturėjau sagų...

Her daughter  has got these little shoes (and a dress, of course). I have changed the pattern a little. I forgot, while knitting, that I do not have buttons.


P. S. Panašu, kad google mane privers sugalvoti, kokio puslapio noriu. Brolis žadėjo jį sukurti. Po pasikeitimų aš su savo tinklaraščiu visiškai nebesusikalbu (o kaip "džiaugiuosi" pasikeitimais pašte, irgi nutylėsiu).

P. S. I think, that it is the best time for me to imagine, what my blog should look like. My brother promised to create it for me. After the last changes I cannot understand, how to write in it...


P. P. S. Mano atsargos po šių mezginių sumažėjo "net" 53 gramais...

P. P. S. My stash "dropped" 53 grams.

1 komentaras: