2014 m. balandžio 30 d., trečiadienis

Pagaliau ir aš išbandžiau

Jau ne vienas žmogus mezgė iš mocheros ir lino. Girdėjau apie tai, bet taip ir neišbandžiau. Bet turėjau Drops KidSilk'o, kuris labai prašėsi sumezgamas. Tad nusipirkau lino (a, smocheros turėjau 150 gramų, o lino nusipirkau 400) ir nusprendžiau nusimegzti bliuzelę. Labai patiko "Abiesa" modelis, kurį testavau: smagus, aiškus, lengvai mezgasi. Įtariu, kad kiek pakeitusi jį dar megsiu. O šiam megztiniui sunaudojau 467 gramus siūlų. Įdomiausia, kad mocheros sumezgiau 1096.4 metrus, o lino - 1659.6. Niekada nebūčiau pagalvojusi, kad vieno siūlo gali reikėti trečdaliu ilgesnio nei kito.

Not once or twice I've heard about knitting from mochera and linen, but I have never tried it myself. In my stash I had some Drops KidSilk and this was a perfect possibility to try mixing these yarns myself. It was a test knitting "Abiesa". The pattern was very clear and I'll use it more times. The strangest thing in this pullover - the length of yarns: I've used 1096.4meters of mochera and 1659.6 of linen...

P. S. Nuotraukoje galvą nukirpau. Saulė labai švietė, tad joje aš tokia nelaiminga, tokia susiraukusi (o gal pikta).

P. S. I am without my head in this photo, but the sun was shining while making photos and I look very unhappy or maybe angry.

2014 m. balandžio 29 d., antradienis

Pavasarinė skara

Sekmadienį rodžiau, kaip padidėjo mano siūlų atsargos. O šiandien atėjo eilė iš jų jau numegztiems darbams. Pirmiausiai - pavasarinė skara iš latviškos Dundaga vilnos (117 gramų). Ar man patiko siūlas? Nelabai. Ar dar iš jų megsiu? Nežinau. Turiu dar jų siūlų. Kai visus išmegsiu, tada ir galvosiu, ar dar pirkti. Nors spalvų yra gražių. Tiesa, jos atsiskleidžia tik išplovus siūlus. O kaip tikrą spalvą pamatyti parduotuvėje?

The first work from my new stash - new shawl for spring. It was knitted from Latvian Dundaga wool (117 grams). I am not sure, if I liked it. But I have more same yarns, maybe I'll like them more. But the main problem is that one can see the real colour only after the yarn is washed. So how can I find the true colour in the shop?




2014 m. balandžio 27 d., sekmadienis

Žiurkėno pietūs

Žiurkėnas juk negali visą laiką laikytis dietos, kartais reikia papildyti atsargas. Šiandien pagaliau prisiruošiau jas visas suskaičiuoti. Be to, ką pirkau šaliams, šiemet atsargas papildžiau dar 2185 gramais įvairių siūlų. Na, ir dar puskilogramio lino laukiu, nes pritrūkau tunikai, o po mažiau "Biržų linas" nevynioja pagal užsakimą ("Mezgimo zonos" nepamiršau, bet ten nesuktų nėra). Tiesa, dalis jau ir sumegzta, tad artimiausiu metu bus vaizdų. O čia - anonsas, kokių spalvų mezginių galima tikėtis. Nors nesu tikra, ar darbai tikrai bus tie, kuriems siūlai buvo pirkti. Na, bet pilki ir pilkai violetiniai tikrai bus panaudoti pagal paskirtį: kepurė, šalikas ir skara mamai. Be abejo, šalikui tikrai reikės dveijų gijų estiškos ploniausios vilnos... Na, nieko, bus skarų.
O šiaip, kadangi labai noriu lininės tunikos, o sau prižadėjau, kad daugiau siūlų nepirksiu, kol atsargų nesumažinsiu bent trimis kilogramais (tai reiškia, kad reikės sumegzti virš 5...). Reikės gal broliui kelias poras kojinių numegzti ir kelis kilimėlius - jie teisingai sveria.

These are my new yarns that I've bought this year (some of them were used and I'll show the results soon). Only 2185 grams (and I am waiting for a half of kilo of linen to finish a new tunic for this summer). I am not sure if my ideas will not change, but my mother is waiting for a hat, a shawl and a scarf. And other yarns I'll use for some other works.
I've promised for myself to stop buying yarns till I minimize my stash for 3 kilos (that means, that I have to use nearly 6 kilos). And I want to buy linen for one more tunic. I need to knit more and heavier things...


2014 m. balandžio 20 d., sekmadienis

Su šventom Velykom!



Su šventom Velykom!

Happy Easter!

Христос Воскресе!

Mūsų Velykų Avinėlis - Kristus jau yra paaukotas. Tad švęskime su nerauginta nuoširdumo ir tiesos duona.


2014 m. balandžio 14 d., pirmadienis

Pieniškas šokoladas su vyšniomis

Kai mezgiau šią skarą, jaučiausi, tarsi valgyčiau šokoladą. Kartusis gal būtų buvęs skanesnis, tik nesu tikra, ar tamsiai rudas siūlas būtų derėjęs. Bet valgyti galima juodąjį, o pečius apsigaubti primenančiu pieninį šokoladą. Tuo labiau, kad net nesu tikra, ar pati ir puošiuosi šia skara. Gal atsiras norinčių ją priglausti. Tiesiog tokių spalvų lino turėjau. Viso sumezgiau 116 gramų, o rudą užbaigiau iki paskutinio metro (liko maždaug pusmetris, megzdama apskaičiavau labai gerai).

This shawl reminds me chocolate with cherries. I had some linen which wanted to be transformed into a shawl. The brown was knitted absolutely all, only about half of meter has left. Now I only have to find someone who would like to have this shawl. Or maybe I'll wear it myself this summer. Its owner is still unknown.


2014 m. balandžio 9 d., trečiadienis

Neparodyti darbai

Jau kurį laiką nieko nerašiau. Vienintelis pasiteisinimas - rytais išeidavau apie 6.30, grįždavau apie 20.30 ar ir vėliau. O jeigu dar savaitgalis ne namie, tai ir visai nebelieka laiko ką nors parašyti. Bet taisausi ir pradžiai rodau užbaigtus mezginius. Po to bus ir kitokių vaizdų.

I haven't written anything for some time. But maybe it is normal, if you are leaving home at 6.30 and return at about 20.30 or even later. And I've spent my weekend away. But I was knitting, sewing and doing other things. Maybe it is time to show some of them. First of all - some knitted works.







Tad pradėsiu nuo šios skaros, megztos iš estiškos vilnos (sumegzta 105 gramai).

Nothing very original - one more shawl from Estonian wool.